Пользовательское соглашение Сервиса Haham.ai

Настоящее Пользовательское соглашение регулирует отношения между и Пользователем, возникающие в связи с использованием платной подписки на Сервис Haham.ai, предоставляющий Пользователю доступ к заданиям, выполнение которых помогает в изучении иврита. Перед тем как приступить к использованию Сервиса, Пользователь обязан ознакомиться с настоящим Пользовательским соглашением, являющимся публичной офертой в соответствии со ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Если Пользователь не согласен с условиями настоящего Пользовательского соглашения или по каким-либо причинам не имеет право на принятие (акцепт) его условий, ему следует незамедлительно прекратить любое использование Сервиса Haham.ai.

1. Термины и определения, используемые в Соглашении

1.1. Сервис «Haham.ai» – это интерактивный сервис, сайт которого доступен по адресу https://haham.ai/, предоставляющий Пользователю после приобретения Подписки возможность самостоятельной практики речи на языке иврит посредством выполнения ежедневных тренировочных заданий в Сервисе.

1.2. Подписка – опция, при которой Пользователь Сервиса в течение определенного в Соглашении периода в зависимости от выбранного тарифа за фиксированную плату (Стоимость Подписки) получает право использования Сервиса.

1.3. Соглашение – настоящий документ, представляющий собой оферту на заключение договора, регулирующего отношения между Администрацией Сервиса и Пользователем, возникающие в связи с использованием Сервиса. Текст Соглашения размещен в сети Интернет по адресу: https://haham.ai/agreement. Соглашение на условиях настоящей оферты заключается между Сторонами в момент акцепта (принятия) Пользователем условий в соответствии с п. 3 ст. 438 Гражданского кодекса РФ, а именно в момент совершения Пользователем действий, предусмотренных п. 3.1 настоящего Соглашения. Принятие условий Соглашения с оговорками не допускается. Оферта вступает в силу с момента размещения в сети Интернет по указанному в настоящем пункте адресу и действует до момента отзыва оферты Администрацией. Неотъемлемой частью настоящего Соглашения является Политика конфиденциальности Сервиса, доступная по адресу https://haham.ai/privacy, регулирующая вопросы обработки персональных данных Пользователей Сервиса.

1.4. Администрация – индивидуальный предприниматель Файнштейн Александр Игоревич (ОГРНИП 321784700361131, почтовый адрес: Санкт-Петербург, ул. Русановская, 11, 563), осуществляющий свою деятельность в соответствии с законодательством Российской Федерации, являющийся владельцем Сервиса и предоставляющий Пользователю доступ к Сервису по Подписке на условиях настоящего Соглашения. Адрес электронной почты Администрации: shalom.haham.ai@gmail.com.

1.5. Пользователь – физическое лицо, обладающее необходимой право- и дееспособностью, акцептовавшее условия настоящего Соглашения и использующее Сервис.

В Пользовательском соглашении могут быть использованы понятия, не указанные в пп. 1.1-1.5 Пользовательского соглашения. В таком случае толкование таких понятий производится в соответствии с устоявшимися в сети «Интернет» определениями и законодательством Российской Федерации.

2. Предмет соглашения

2.1. По Соглашению Администрация предоставляет Пользователю при условии приобретения им Подписки право использования Сервиса в соответствии с его назначением в объеме и на условиях, предусмотренных Соглашением, видом и/или сроком Подписки.

2.2. Сервис предоставляется через интерактивный бот в Telegram по адресу https://t.me/Haham_Bot, доступный в мобильном приложении и версии для персональных компьютеров, в котором на ежедневной основе Пользователю предоставляется доступ к заданиям, помогающим в практическом изучении иврита, включая перевод предложений и фраз в аудио формате, запись аудиосообщений с произношением на иврите для тренировки и развития речи. Выполненные задания проверяются программными алгоритмами под контролем преподавателей, по результатам чего Пользователю даются пояснения относительно допущенных ошибок, рекомендации по их устранению, что учитывается в дальнейшем при предоставлении Пользователю новых заданий.

Пользователю также предоставляется возможность задавать вопросы, возникающие в процессе практики иврита, включая вопросы по выполнению заданий Сервиса, с преподавателем Сервиса, посредством переписки в Telegram. При этом взаимодействие Пользователя с преподавателем Telegram не означает предоставление персональных консультаций (репетиторства) от преподавателей Сервиса.

3. Условия получения доступа к Сервису

3.1. Для использования Сервиса Пользователь должен подать заявку, доступную на сайте Сервиса по адресу https://haham.ai, в которой указывается имя и номер мобильного телефона Пользователя, а также отправить запрос на предоставление доступа через интерактивный бот в Telegram по адресу https://t.me/Haham_Bot.

В течение 2 (двух) рабочих дней со дня направления Пользователем заявки Администрация связывается с Пользователем по указанному Пользователем номеру мобильного телефона и предоставляет информацию, необходимую для доступа к интерактивному боту в Telegram по адресу https://t.me/Haham_Bot.

Обработка персональных данных, предоставляемых Пользователем при регистрации в Сервисе, осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности Сервиса, доступной по адресу https://haham.ai/privacy.

3.2. Бесплатный пробный период доступа к Сервису.

Каждый новый уникальный Пользователь, ранее не приобретавший Подписку, может однократного получить пробный доступ к отдельным возможностям Сервиса сроком на 7 календарных дней (бесплатный пробный период) с даты получения доступа, если иной более длительный бесплатный пробный период не указан на сайте https://haham.ai/. Пробный доступ предоставляется Администрацией после совершения Пользователем действий, предусмотренных п. 3.1 настоящего Соглашения. По окончании бесплатного пробного периода доступ к Сервису прекращается, какие-либо платежи в адрес Администрации не взимаются.

3.3. Платная Подписка.

Пользователю предоставляется возможность приобретения Подписки в порядке предварительной оплаты (абонентская плата) согласно тарифу, выбранному Пользователем в момент оформления платного доступа к Сервису. Оплата стоимости Подписки производится Пользователем в российских рублях в безналичном порядке одним из способов оплаты, представленных на Сервисе, в том числе с использованием банковской карты.Оформляя платный доступ к Подписке, Пользователь соглашается на осуществление регулярных (по истечении очередного периода Подписки – каждые Х/365 календарных дня, где Х – период Подписки) списаний стоимости Подписки (автоплатеж), если возможность такого автоплатежа предусмотрена используемым Администрацией сервисом приема платежей. Стоимость Подписки определяется по тарифам, указанным на сайте Сервиса по адресу https://haham.ai/price.

3.4. В рамках настоящего Соглашения Пользователь Сервиса имеет возможность приобрести Подписку на период, равный 30 (тридцати) календарным дням с даты ее оплаты (если иной период Подписки не предусмотрен тарифами, предусмотренными на сайте Сервиса по адресу https://haham.ai/price). Период Подписки начинает исчисляться со дня, следующего за днем, в который произведена оплата Подписки.

3.5. Возможность использования Сервиса предоставляется Пользователю с момента получения Администрацией подтверждения о поступлении денежных средств в размере стоимости Подписки на расчетный счет Администрации. Администрация считается исполнившей свои обязательства по предоставлению возможности использования Подписки на период соответствующей Подписки в полном объеме с момента предоставления возможности использования Сервиса независимо от использования или неиспользования Пользователем предоставленных прав по Подписке в период ее действия. Стоимость Подписки является абонентской платой. После получения Администрацией информации о поступлении денежных средств в оплату Подписки Администрация направляет на адрес электронной почты, указанный Пользователем при оплате Подписки в сервисе приема платежей, кассовый чек, соответствующий требованиям ФЗ «О применении контрольно-кассовой техники».

3.6. Пользователь вправе не позднее 3 (трех) рабочих дней до окончания периода Подписки запросить возврат стоимости неиспользованных дней в периоде Подписки, направив соответствующий запрос на адрес электронной почты shalom.haham.ai@gmail.com. В указанном случае Администрация производит возврат денежных средств пропорционально количеству дней, не использованных в оставшийся период Подписки.

Запрос на возврат стоимости должен содержать следующие данные:

a) фамилия, имя, отчество;

b) номер мобильного телефона.

3.7. По окончании периода Подписки либо отказа от Подписки доступ Пользователя к Сервису, в том числе к заданиям, прекращается.

3.8. В том случае если в результате технической ошибки, или сбоя Сервиса или любого его элемента, или сознательных действий Пользователя им был получен доступ к Сервису без оплаты Подписки в установленном настоящим Соглашением порядке, Администрация вправе заблокировать доступ Пользователя к Сервису.

4. Имущественные права на содержание Сервиса

4.1. Информационные материалы, включая задания, ответы, пояснения и рекомендации преподавателей, имеющийся в Сервисе (ранее и далее – контент), являются результатами интеллектуальной деятельности Администрации и предоставляются исключительно для личного использования. Пользователь не вправе использовать Сервис в коммерческих целях.

4.2. Кроме случаев, установленных Соглашением, а также действующим законодательством Российской Федерации, никакой контент в рамках Сервиса не может быть скопирован (воспроизведен), переработан, распространен, отображен в другом мобильном приложении и/или сайте, опубликован, скачан, передан, продан или иным способом использован целиком или по частям, без предварительного разрешения Администрации.

4.3. Использование контента в рамках Сервиса, к которому Пользователь получил доступ исключительно для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков авторства (копирайтов) или других уведомлений об авторстве, сохранения имени автора в неизменном виде, сохранении контента в неизменном виде.

4.4. Любое использование Сервиса или контента в нем, кроме прямо разрешенного в Соглашении, без предварительного письменного разрешения Администрации категорически запрещено.

4.5. Соглашение не предоставляет Пользователю какие-либо исключительные права на Сервис или какой-либо контент в рамках Сервиса, но только право использования в соответствии с условиями Соглашения.

4.6. Принимая во внимание, что Администрация намерена поддерживать и улучшать предоставляемый Сервис, включая используемые в нем программные алгоритмы распознавания речи, Пользователь предоставляет Администрации простую (неисключительную) безвозмездную лицензию на использование аудиосообщений, отправленных Пользователем в интерактивный бот Сервиса в Telegram при выполнении заданий Сервиса, в течение срока действия исключительных прав, на территории стран всего мира, с правом сублицензирования третьим лицам, способами использования, необходимыми Администрации для поддержания и улучшения Сервиса, его функциональных возможностей, включая обучение программных алгоритмов распознавания речи Сервиса и повышение их точности, в том числе, посредством записи в базу данных, воспроизведения и переработки. Использование аудисообщений Пользователя обозначенными в настоящем пункте способами и целях осуществляется Администрацией без какой-либо привязки и использования персональных данных Пользователя.

5. Запрещенные действия

5.1. При использовании Сервиса Пользователю запрещается:

a) Использовать Сервис любым способом, противоречащим Соглашению и/или действующему законодательству Российской Федерации.

b) Воспроизводить, копировать, распространять, перерабатывать, доводить до всеобщего сведения или предоставлять сетевой доступ к Сервису или его контенту в целях иных, чем предусмотрено настоящим Соглашением, без предварительного письменного разрешения Администрации;

c) Изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать, разбирать на части, вносить изменения и производить иные действия с объектным кодом, имеющие целью получение информации о реализации алгоритмов, в т.ч. используемых в рамках Сервиса и/или извлечение контента, создавать производные произведения с использованием Сервиса, а также осуществлять (разрешать осуществлять) иное использование Сервиса, без предварительного письменного разрешения Администрации;

d) Возмездно или безвозмездно передавать свои права и (или) обязанности в рамках настоящего Соглашения.

6. Изменения условий использования Сервиса и настоящего Соглашения

6.1. Условия Соглашения могут быть изменены и/или дополнены, и/или отозваны Администрацией в одностороннем порядке в любой момент. Период Подписки и Стоимость Подписки не подлежат изменению в отношении фактически оплаченной Стоимости Подписки за соответствующий Период, при условии ее оплаты до момента вступления в силу новых условий. В случае внесения Администрацией изменений в Соглашение, такие изменения (новая оферта) вступают в силу с момента размещения измененного текста Соглашения в сети Интернет по адресу https://haham.ai/agreement, если иной срок вступления изменений в силу не определен дополнительно при таком размещении.

6.2. Администрация вправе по своему усмотрению, в одностороннем порядке и в любой момент изменять и дополнять объем и/или вид входящего в Сервис контента, включая задания, дополнительные функциональные возможности Сервиса, порядок и условия приобретения Подписки, в том числе, ее стоимость. При этом, в случае автоматического продления периода действия Подписки Пользователь обязан по истечении каждого периода действия Подписки знакомиться с условиями предоставления Подписки на следующий период в Сервисе.

6.3. Если Пользователь не согласен с новыми условиями, он вправе отказаться от нее на новый период, направив соответствующее уведомление Администрации на адрес электронной почты shalom.haham.ai@gmail.com. Уведомление Пользователя должно содержать данные, предусмотренные п. 3.6 Соглашения. Продолжение использования Подписки Пользователем после внесения изменений и/или дополнений в Соглашение означает принятие и согласие Пользователя с такими изменениями и/или дополнениями. Администрация рекомендует Пользователям регулярно проверять условия Соглашения на предмет их изменения и/или дополнения.

7. Гарантии и ответственность

7.1. Сервис не является образовательной платформой. Администрация не является лицом, осуществляющим образовательную деятельность, и не оказывает услуги в сфере образования, в том числе, рекомендации преподавателей Сервиса не предоставляют собой персональные консультации (репетиторство), а являются мнением, основанным на их опыте и знании языка иврит. Администрация не предоставляет никаких гарантий относительно того, что Сервис, контент в Сервисе и другие его элементы могут подходить для конкретных целей использования, соответствия Сервиса каким-либо целям и ожиданиям Пользователя, включая достижение Пользователем каких-либо результатов вследствие использования Сервиса, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в Соглашении. Администрация не может гарантировать и не обещает никаких специфических результатов от использования Сервиса или его элементов. Сервис, включая все скрипты, отдельные элементы и оформление Сервиса предоставляются «как есть».

7.2. Администрация не предоставляет никаких гарантий отсутствия перерывов в работе Сервиса, связанных с техническими неисправностями, проведением профилактических работ и т.п., однако предпринимает коммерчески обоснованные усилия для обеспечения функционирования Сервиса в круглосуточном режиме. Администрация не предоставляет никаких гарантий того, что Сервис или любые его элементы будут функционировать в любое конкретное время в будущем или что они не прекратят работу.

7.3. Администрация не принимает на себя никаких обязательств и не несет никакой ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования Сервиса, в т.ч. в результате утраты Пользователем доступа к аккаунту Telegram, неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств Администрации по Соглашению, возникшие из-за неправомерных действий третьих лиц, и/или ущерб, причиненный Пользователю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования, неиспользования или невозможности использования Сервиса или отдельных его компонентов и/или функциональности, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе Сервиса, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации.

7.4. Администрация оставляет за собой право на свое усмотрение временно или на постоянной основе ограничить доступ Пользователя к Сервису или к определенной функциональности Сервиса, а также к чату с преподавателем в Telegram, если это возможно технологически, в том числе при однократном нарушении Соглашения, удалять контент, размещенный Пользователем, либо применить к Пользователю иные меры с целью соблюдения требований законодательства или прав и законных интересов Администрации и/или третьих лиц.

7.5. Ни при каких обстоятельствах Администрация и ее представители не несут ответственность перед Пользователями и/или третьими лицами за любой косвенный, случайный, неумышленный ущерб, включая упущенную выгоду или потерянные данные, вред здоровью, чести, достоинству или деловой репутации, вызванный в связи с использованием Сервиса, содержимого Сервиса, в том числе неправильный или неточный контент, или иных материалов, к которым Пользователи получили доступ с помощью Сервиса, даже если Администрация предупреждала или указывала на возможность такого вреда. Ответственность Администрации перед Пользователем по любым основаниям ограничена стоимостью приобретенной Пользователем Подписки.

8. Заключительные положения

8.1. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с Политикой конфиденциальности Сервиса по адресу https://haham.ai/privacy, а также законодательством Российской Федерации.

8.2. Все споры по Соглашению подлежат разрешению путем переписки и переговоров с использованием обязательного досудебного (претензионного) порядка. Любые претензии должны быть направлены на почтовый адрес Администрации, указанный в п. 1.4 настоящего Соглашения, либо на адрес электронной почты shalom.haham.ai@gmail.com. В случае невозможности достичь согласия между Администрацией и Пользователем путем переговоров в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения другой стороной письменной претензии, рассмотрение спора может быть передано любой заинтересованной стороной в суд по месту нахождения Администрации, если иное прямо не предусмотрено применимым законодательством Российской Федерации.

8.3. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения.

Реквизиты Администрации:

Индивидуальный предприниматель Файнштейн Александр Игоревич
Почтовый адрес: 193149, Россия, г. Санкт-Петербург, Русановская, д. 11, 563
ИНН: 391602767570
ОГРНИП: 321784700361131
Расчетный счет: 40802810003500039891
Наименование банка: ТОЧКА ПАО БАНКА "ФК ОТКРЫТИЕ"
Корреспондентский счет банка: 30101810845250000999
БИК Банка: 044525999
E-mail: shalom.haham.ai@gmail.com

Made on
Tilda